Once you've found the font you're after, you can choose 'Desktop Commercial' in the checkout.
A Commercial License allows you to use a font for large-scale commercial projects.
If your total number of end products or impressions exceeds 250,000, you’ll need a Commercial License. This includes both digital and physical uses. The usage is cumulative — for example, creating 200,000 shirts and 100,000 posters equals 300,000 total uses, which falls under commercial use.
Typeheist offers:
You can read more about more specific licensing, such as High Volume, Server or Broadcoast licensing here.